Quando o sistema apresenta erro ao realizar backup, é preciso verificar alguns fatores:

 

Inclusão de permissão do usuário que está no serviço do SQL Server:

 

- Abra os Serviços do Windows e localize o serviço do SQL Server(instância):

 

 

- Depois verifique nas propriedades qual é a conta utilizada para realizar logon do serviço e guarde o nome da conta:

 

 

- Agora navegue até a pasta onde é feito o backup e adicione a permissão da conta:

 

 

- Feito isso clique em OK e realize um teste.